We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

III Gedulo vartai

from Gedulo vartai by Daina Dieva

supported by
Marius Va
Marius Va thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Limited Edition Cassette
    Cassette + Digital Album

    Cassette tape in white shell with black print.
    Each cassette comes in a hand-cut cardboard envelope (300 gsm) with individual hand-made ink drawing, hand-numbered.
    Each tape is accompanied by an individual hand-made thank you card and is posted in a brown cardboard box.

    Please get in touch if you have specific questions.

    Includes unlimited streaming of Gedulo vartai via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    9
    releases

    Get all 9 Daina Dieva releases available on Bandcamp and save 30%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Never Empty, Gedulo vartai, betylės erdvės, Budynės, hibou, KAS, Aviliai, Ice Cold, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €15.40 EUR (30% OFF)

     

lyrics

Aš įtemptas lynas ir kūnas ant jo
Nuo žvilgsnio kiekvieno, nuo kiekvieno žodžio
Visa kas eiži, visa kas byra

Aš styga ir strykas, ištvermingai virpu
Kol išaudžiu jūrų gaudesį bekraštį
Įtempti ašutai aš - braukti, trūkti, tirpti

Aš gedulo vartai
(rūko) tako gale

Aš diena išblyškus, mieganti prie slenksčio
Aš tyloj auginta tarp piktų žaltvykslių

Aš gedulo vartai
(rūko) tako gale


///EN>

I am a tightrope and the body that walks it
Within every glance, within every word
Everything cracks, everything withers

I’m the string and bow, I persevere at humming
Until I weave the endless drone of seas
I’m a strained strande of horsehair
swipingburstingmelting

I’m the gate of grief
at the edge of the road

I’m a fading day sleeping at the doorstep
I’ve been raised in silence by angry will-o'-wisps

I’m the gate of grief
at the edge of the road

credits

from Gedulo vartai, released February 27, 2021

license

tags

about

Daina Dieva image

Daina Dieva Lithuania

Daina Dieva is
weaving drones and listening to the whisper, screech and chirp of more-than-human world she inhabits.

contact / help

Contact Daina Dieva

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Daina Dieva, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now